Alien girls and other worlds